E

sábado, janeiro 13, 2018

Paris de nous Amours, trois jours, plusiéres expositions. PARTE III



 
 





“L’oeuvre qu’on fait est une façon de tenir son journal”
Picasso dans L’Intransigeant, 15 juin 1932



Resumir a visita à quinta exposição desta estadia é complexo, não só pela dificuldade que mesmo os especialistas na obra do Pintor têm em explicar a estrutura Picassiana, mas também pela vastidão da informação com que agora nos confrontamos.
 


Um ano da vida de Picasso não se pode resumir numa hora e meia, após a conferência itenerante entre as salas do Museu proferida por uma jovem historiadora de arte, com profundo substarto sobre a vida e obra do Artista, e não se reproduz com fidelidade, porque a atenção dispersava-se entre o visor da câmara fotográfica, as obras expostas e pelo ambiente global em que havia muitos protagonistas no cenário dos 360º. A obra de Picasso quantifica-se por uma obra por cada dia da sua vida, o que demonstra a sua indiscutível capacidade criativa aliada à consciência que a dada altura tomou sobre a relação entre a arte e os benefícios comerciais.
Picasso, será provávelmente o artista mais estudado, e os seus “especialistas” procuram de forma sistemática encontrar explicações coerentes para cada obra e cada período, e ele ajuda-os pelo menos com a preocupação que tinha em datar no verso cada uma das suas obras ou fazer o mesmo na abertura de cada album de desenho, mas complicou-lhes o discurso ao não deixar qualquer nota que justificasse qualquer das suas opções, e assim o seu estudo será eterno. Para um génio como ele, a obra não era apenas apenas a resposta ao seu espírito humano que competia cordial com os seus contemporâneos, e embora não a explicasse deixou no entanto um arquivo notável com os actos do seu dia a dia, desde toda a sua correspondência até às simples facturas da mercearia, ou aos bilhetes dos espectáculos que frequentava, um auxiliar precioso para compreender o seu estado espírito evolutivo e instável bem como o meio envolvente a tanta criação. Tudo o que Picasso nos deixou, resultou de da sua capacidade de trabalho, para se aventurar e expandir nu uso de diferentes materiais e suportes, em conjugaçao com a fidelidade às ideias morais e políticas que prosseguia.

 
 
 
 
 
 

Este ano de XXXII, fica marcada por um início dito erótico, consubstanciado no transporte para a tela da sua relação amorosa fora do seu casamento com Olga, com uma das mulheres que se revelaria das mais importantes na sua obra, Marie Thérèse Walter, uma bela jovem de cabelos loiros cujas madeixas amarelas figuram logo no segundo quadro da série, La lecture, embora seja evidente a sua presença no primeiro, Figures au bord de la mer, ainda alicerçado no seu período escultórico do ano anterior, para logo na quarta pintura, La dorment au miroir, as madeixas do modelo se tenham transfigurado em negro, deixando os especialistas sem capacidade para explicarem o sentido dessa opção.





O início deste período estético parece ter ocorrido em estúdio, com grande protagonismo do seu modelo e do cadeirão vermelho onde pousava, seguindo-se enquadramentos representativos dos lugares por onde vagueou realmente com ou sem ela durante XXXII, (datou este conjunto de obras com números romanos), ou pelos sítios onde não a poude acompanhar, como foi o caso do verão em que Marie Therése gozou a praia sem ele na Cotê d’Azur, embora tudo leva a crer que lhe relatasse fotográficamente o seu dia a dia.


 
 

 

 
 
 
Segundo os relatos existentes, a aproximação de Picasso a Marie Thérese, então menor de idade, seria hoje considerada como “assédio”; “Mademoiselle, vous avez un visage intéressant, je voudrais faire votre portrait, et je sens que nous ferons de grande choses ensemble”, ajountant: “Je suis Picasso”…

XXXII, “resume-se” a 300 obras das quais 111 foram pinturas que prefazem cerca de 5.000 m2. 

Foi um ano de inúmeros convites para expor, não só em Paris em Junho e Zurich em Setembro, mas também na bienal de Veneza desafio que não aceitou. Percurso “sinuoso” entre a pintura com forte influência “escultórica” como em Femme nue couchée, naturezas mortas logo em fevereiro, em março Nu au fauteuil noir, Le miroir, Nu couché avec feilles vertes et buste, estas três pinturas em claro confronto com Matisse. Agosto, Femme tenant un livre( sentada num cadeirão vermelho), e Marie Thèrèse com madeixa verde, e em outubro, Femme assis près d’une fenêtre, e o ano termina com inúmeras obras em várias expressões à roda da praia ainda e sempre com Marie Thèrèse de protagonista.

 
 
 
 
 

Nas divagações à volta da “fauteuil rouge” Picasso exprimiu-se em modos diferentes, como é o caso da imagem seguinte com forte carga erótica, mas já não influenciado pela desconstrução corporal em que as semelhanças com a esculturas eram mais pronunciadas, e em que os diferentes elementos da composição parecem reduzidos à ossatura. Entre os objectos de “estimação” de Picasso contavam-se inúmeros ossos cujos perfis admirava e considerava como expressão da arte Divina. 



 


 
 



Picasso discorria sempre ao longo da sua vida, sobre as metamorfoses da mesma composição de momento e o aparente “abandono”, de algumas obras que mesmo assim guardava, resultava do desvio para a atração no surgimento de novas ideias.

 




 

Picasso cuidava tão bem do registo do seu percurso artístico que estabeleceu com uma Agência um contrato para recolha e posterior informação sobre o impacto da sua obra no imprensa internacional. Essa preocupação nos anos trinta do século passado não terá sido certamente fácil, não estando o seu custo explícito na exposição, mas avaliando a disponibilidade de informação em massa de que dispomos na actualidade, deve ter sido uma tarefa hercúlea e incompleta.

 
 


O que os historiadores de arte Portugueses contavam na época sobre aquele período de produção em Paris é escasso, num início do Estado Novo em que a informação em termos gerais era controlada totalmente pelos agentes do regime e a vida cultural sofria com as consequências daqueles desmandos totalitários, e é portanto provável que entre outros factores Picasso tivesse sido inscrito na cartilha onde constavam os perigosos comunistas. Embora a língua e a cultura francesas fossem um dos pilares do sistema educativo desde o despontar da República até ao pós guerra, tal decorria da superioridade dos seus actores culturais, nas suas diferentes e diversas expressões.
O que está acessivel em recortes de jornais nesta mostra de Picasso XXXII, é a expansão mundial das notícias publicadas àcerca da exposição na Galeria Georges Petit, em pontos tão distantes do centro da Europa com os Estados Unidos e a Rússia, mas ausentes nos Países então políticamente germanófilos. Portugal, plantado no cantinho do Continente procurava a sua neutralidade nos conflitos entre os blocos, com os seus artistas plásticos mais proeminentes caminhando para o “doutoramento” em Paris, e se ainda não conhecemos as suas relações com Picasso, este tinha nos seus arquivos documentos relativos ao nosso País, pelo menos em consequência das suas relações com o Partido Comunista ainda na clandestinidade. 


 
 
 





No final desta “experiência”, em que aspectos particulares da obra Picassiana foram de alguma forma despidos, retirámos o quê?
 - Conhecimento de aspectos da sua personalidade, entretanto dispersos pelo Mundo que nesta ocasião se reuniram sequêncialmente, e a que se juntaram documentos do seu arquivo pessoal, hoje propriedade do Estado Francês por vontade do doador, e respeito pelos herdeiros.
 - A consciência de que muitos sonhos se podem realizar.
 - Ainda a constatação da importância e influência dos agentes exteriores sobre todos nós e naturalmente sobre a obra de Picasso, o que fez com que as chamadas “fases” se interrompam ou que terminem mesmo. Não terá sido apenas o efeito da imaginação mas quiçá o resultado da acção de um algoritmo residente no nosso cérebro mais profundo e ainda desconhecido? 



 









Quando hoje se estudam as obras dos grandes vultos da Pintura do final do Século XIX e do início do XX com uma tal profundidade que vai ao ponto de se concluir, por exemplo, que Gaugin ia preenchendo as telas da direita para a esquerda, é legítimo especular como seria profundo o conhecimento se Picasso tivesse tido o seu Blogue ou uma página na Cara do Livro.
Reconhecemos que a nossa passagem deve ficar anotada com pensamentos e acções que muitas vezes se justificam mutuamente, e que mais tarde se traduzem em realizações mais ou menos frágeis, mais ou menos duradoras. Claro que é transparente a semelhança e não a influência que nos aproxima de Picasso com o nosso espírito “conservador”, que também pode ser expresso como de “recoletor” dos detritos das nossas pegadas. Desde sempre fizemos questão em pontuar as pegadas com a construção de arquivos o mais completos possível. Por este espaço sideral, já passaram imagens e notas de documentos bem antigos que revelam parte de vários percursos da nossa vida, íntima, profissional e confessional.

 





 
 
 







 

 

 

 
Na contracapa do catálogo da exposição, encontra-se uma síntese do projecto e dos fundamentos desta exposição.





Cet ouvragr en forme d’éphéméride retrace jour par jour, grâce à un minutieux travail d’enquête, toute l’année 1032, particulièremente fêconde dans la vie et l’ouvre de Picasso.
Peinture, dessin, gravure, photogrfie, sculpture, écriture, Picasso ouvre sa pratique à tous les champs de l’art, explorant la liberté formalle du surréalisme ou les re´résentations érotiques de Marie-Thérèse Walter.
Lánnée1932 marque aussi un moment de consécration avec sa première rétrospective personelle aux Galeries Georges Petit à Paris au mois de juin et da première exposition d’ampleur dans un musée, au Kunsthaus de Zurichm au moins de setembre.Deux expositions fondamentales, dont la réception médiatique contribuera à forger le mythe Picasso.
1932 semble une parenthèse enchantée avant les crises majeurs dans la vie de l’artiste et dans le monde. Cet ouvrage, qui accompagne l’exposition “Picasso1932.Année érotique!presentée au Musée national Picasso-Paris, permet d’en saisir toute la portée et toute la beauté.
 
 


 

 

 




Marie Thèrése Walter em dois apontamentos

 

 

Numa larga vitrine numa das salas do Museu Picasso,




















podiam-se apreciar algumas fotografias da exposição na Galeria Georges Petit. Não é porque aquelas imagens são a preto e branco que esse monocromatismo certifica autenticidade de antiguidade, mas acima de tudo pelo contraste entre os actuais conceitos e exigências que marcam não apenas as condições ambientais de todo o espaço expositivo, mas também a forma como se relacionam hoje paredes e obras e estas entre si.
Naquela exposição, Picasso mostrava as suas obras e elas individualmente falvam pos si, e aos apreciadores da época bastava a relação que estabeleciam com a mensagem de cada tela, envoltas pela moldura que o pintor escolheu para cada uma e não para a “harmonia” de conjunto, como hoje acontece tantas vezes.

 

sexta-feira, janeiro 12, 2018

quinta-feira, janeiro 11, 2018

Paris, mes Amours

Luz e contra luz do anoitecer e do amanhecer

 
 

 

quarta-feira, janeiro 10, 2018

terça-feira, janeiro 09, 2018

domingo, janeiro 07, 2018

Paris de nous Amours, trois jours, plusiéres expositions. PARTE II





A manhã radiosa e fria não afastava as filas para entrada no Grand Palais, e a espera prenunciava uma visita pouco calma com as salas cheias atraídas pelo magnetismo de Gaugain com um conjunto de obras inesperadas. A multiplicidade de expressões plásticas de Gaugain estava ali traduzida na Pintura, a arte mais divulgada, mas também na escultura sobre madeira executada quer em França quer no “ultramar”, cerâmica, habitação e mobiliário, e embora os ambientes de trabalho determinassem diferentes representações a unidade cromática revelava-se unificadora da obra do artista.

 

 
 
 
 



 

 
 
 

 
 
 




 
 
 
 




 
 
 


 



 
Com o tempo a voar, um almoço ligeiro no bar do Museu, e uma correria pela exposição de fotografia de Irving Penn (americano, 1917-2009), já que a visita guiada com hora marcada no Museu Picasso era o ouro desta estadia. Esta exposição de Irving Penn teria mesmo de se realizar em Paris pela sua obra magnífica sustentada em grande parte pela relação de sessenta anos com a revista Vogue. Um verdadeiro artista plástico, com carreira nas naturezas mortas e exploração da vertente fotográfica no estudo do nu feminino, e intimista na sua relação com os retratados mostrados em vários núcleos.
 






















sábado, janeiro 06, 2018

Paris de nous Amours, trois jours, plusiéres expositions. PARTE I

Não sei como pensam todas as pessoas que gostam de viajar, e no último terço da vida avaliam a probabilidade de regresso a locais distantes das suas moradas e que sempre exerceram sobre elas uma forte atracção magnética, traduzida depois em banhos de informação cultural e de registos sensoriais de forte plasticidade, geradores de retornos, trazendo consigo memórias físicas que acabam enchendo, cada vez menos prateleiras e cada vez mais arquivos digitais, e são forte pretexto para realizações pessoais prolongadas por vários registos.
A penúltima vez em que estivemos em Paris ocorreu uma semana antes do atentado terrorista ao Bataclan, e durante essa estadia, como de costume no “bairro onze”, num passeio nocturno passámos junto à esplanada do restaurante onde aquele ataque também produziu vítimas. Prometemos então a nós próprios que tomaríamos parte das reacções interiores expontâneas que pontuaram a resistência ao terror, regressando tão breve quanto possível a Paris; assim aconteceu, e no fim da estadia partimos da Cidade Luz com um sentimento neutro em relação ao futuro, atitude que decidimos adoptar a partir daí, deixando para trás qualquer pontuação relativa aos anos de vida restantes. A divisão e numeração administrativa anelar dos bairros de Paris que cresceu à medida da sua expansão territorial são um contraste com a Lisboa que nos viu crescer, e onde as numerações administrativas se resumem de forma aleatória aos cartórios e balcões da autoridade tributária.
Os insondáveis comandos do Universo provocaram mais um regresso para dormirmos junto à Praça da Bastilha, a estratégia que sempre seguimos quando a estadia é curta e o programa de visitas extenso, permitindo-nos rentabilidade na gestão dos transportes e da alimentação, pelos conhecimentos anteriormente acumulados. As regras que na actualidade condicionam as deslocações lowcost, têm várias vantagens, desde levarmos apenas o essencial, eliminar as compras “inúteis”, embora restringindo as úteis, e deixar o aeroporto como quem se apeia de um autocarro.
Os pretextos anteriores para visitar Paris nasceram com a pujança programática do Museu Picasso no ano em que comemorou quarenta anos, e para prevenir a prevista forte afluência, depois confirmada, partimos já com os ingressos de entrada adquiridos online. Desta vez, a mesma base iniciática, com o prolongamento do aniversário recheado de novas realizações entre as quais se salienta a instalação de um variado percurso expositivo intitulado “Picasso 1932. L’année erótique”, e para a qual reservámos online uma vista guiada com data e hora marcadas. Este detalhe, reflete bem como “o online” é hoje uma ferramenta fundamental para simplificação de inúmeras facetas das actividades pessoais do dia a dia; desde os ckeckin online que nos permitiram imprimir os bilhetes de avião e chegar um pouco mais tarde ao aeroporto, até ao checkin online da reserva de hotel onde ao chegarmos nada mais se passou do que trocar a folha A4 da reserva impressa em casa por um envelope contendo as “chaves” do quarto, mapas da Cidade e a oferta de uma bebida no bar. 
Assim, chegando à hora do almoço, foi só escolher a esquina onde comer algo para logo caminharmos até ao metro, e adquirir uma série de 10 bilhetes abreviando a chegada ao Museu Pompidou, já que o percurso pedonal podia não proporcionar novos atractivos, e a atmosfera estava um pouco diferente daquela a que os nossos corpos vinham formatados.

Paris, est toujours Paris, même à la pluie!


 


E assim foi o começo, esperando algum tempo na fila de entrada do Museu com chapéu de chuva aberto a hora da nossa vez para a revista de segurança.








L’art d’André Derain n’a pas donné lieu à de grandes monographies depuis la rétrospective que le Musée d’Art moderne de la Ville de Paris a consacré à son œuvre en 1994, soit depuis plus de vingt ans.
Ce peintre français a joué un rôle moteur et intellectuel dans l’éclosion des deux grandes avant-gardes du début du 20e siècle, le fauvisme et le cubisme. Il engage en solitaire un retour précoce au réalisme, annonçant tous les mouvements figuratifs de réalisme magique, depuis l’Ingrisme de Picasso, la peinture métaphysique de De Chirico ou la Nouvelle Objectivité allemande. L’œuvre d’avant-guerre de Derain, d’une très grande inventivité et audace, est fascinante.
Proche de Maurice de Vlaminck et d’Henri Matisse, puis de Georges Braque et de Pablo Picasso, André Derain se confronte avec force au fauvisme et au cubisme et développe jusqu’à la Première Guerre mondiale une œuvre puissante. Multipliant les expérimentations plastiques, il aborde la peinture, le dessin, la xylographie, la sculpture, la céramique, le cinéma, et pratique jusqu’à la fin de sa vie, en parallèle de sa peinture, la photographie…



 
 
 

 
 
 

 
 
 















Il y a vingt ans mourait César (1921-1997), l’un des plus illustres et des plus méconnus artistes de son temps. Illustre, il l’avait été à l’âge de 25 ans, lorsque, « monté » à Paris en 1944, il avait mis au point sa technique des « fers soudés ». Méconnu, il l’était : la faconde et la manière d’être affichées en public cachaient une difficulté à se satisfaire des seules œuvres qui avaient fait son succès. 
Loin d’être l’homme des « Fers soudés », « Compressions », « Empreintes » et « Expansions », César était resté attaché à une idée de la sculpture peuplée d’un bestiaire et de figures humaines qu’il voulait à l’égal de celles des maîtres admirés. Moderne, César l’avait été à l’instar des Nouveaux Réalistes, rejoints en 1960. Inventif, guidé par la seule logique du matériau, attaché à incarner son temps, il rejouait son œuvre en gestes novateurs et décisifs qui firent sa notoriété. Métamorphosant le langage et la pratique de la sculpture, il revenait toujours aux techniques inventées lorsque, sans le sou, il soudait fragments et déchets de métal récupérés. Portées par la mythologie du récit de leur conception, Le Poisson, La Vénus de Villetaneuse, La Ginette en étaient les icônes. Elles incarnaient ce rapport intime à la création, une praxis qui ne déléguait rien à la machine et ne devait qu’au pouvoir de ses mains. Plus tard, Le Centaure, en hommage à Picasso, l’occupa avec passion. César avait aussi le goût du monumento.
De cette opposition entre un faire artisanal et une pratique fondée sur le pouvoir de la machine et des techniques industrielles, César fit une dialectique, un va-et-vient, une méthode, ouvrant ce que son ami Raymond Hains appelait des « chantiers », y revenant sans cesse, s’inventant des outils, poussant plus loin sa curiosité. César, devant ses « Enveloppages » de feuilles de Plexiglas, ses « Championnes » faites de carcasses de voitures accidentées, devant sa « Suite milanaise » de voitures neuves compressées et laquées, se nourrissait de ses expériences, les rejouant en autant d’exercices, guidé par une réflexion sur le langage de la sculpture, à l’ère des temps modernes. À Cluny en 1996, il s’évertuait encore « à refaire des choses nouvelles ».
Né dans le Paris de Saint-Germain-des-Prés et de Montparnasse de l’après-guerre, son œuvre était une perpétuelle remise en question, dans une veine n’ignorant rien de celles de Picasso, Giacometti, Germaine Richier… Les moments décisifs – qui donnèrent à son travail une tournure inégalée et lui firent inventer parmi les grands paradigmes de la sculpture du 20e siècle – auront été rythmés d’œuvres pérennisant une idée du métier que César lui-même avait contribué à faire disparaître.



















Entretanto, a noite havia chegado e a beleza de Paris espreitava para lá das estruturas metálicas do Centro Museológico.



 



 



 





 

sexta-feira, janeiro 05, 2018

quarta-feira, janeiro 03, 2018

terça-feira, janeiro 02, 2018

segunda-feira, janeiro 01, 2018

Ano Novo, e Riscos bem antigos




Tal como escreveu Picasso dans L’Intransigeant, 15 juin 1932, “L’oeuvre qu’on fait est une façon de tenir son journal”; assim também o faz, quem se expõe partilhando por aqui, dia a dia, o conhecimento através de actos de intervenção, resolvidos com riscos e letras mais ou menos arrumadas, e transferências sensoriais da vista para congeminações digitais.
2018 um novo ano dito de calendário. Retrospectivamente, a nossa vida pode ser seccionada por vários ângulos; os mais abertos, foram ficando
por aqui nos últimos anos, e os próximos continuarão na mesma ordem de registo.