E

domingo, novembro 15, 2026

 

CRÒNICAS DA VIDA DE UM CIDADÂO PELO MUNDO – 2023, novembro, 15

Eis-me de novo na pele de guia amador andante e, falante às vezes. Só por mero acidente participei numa excursão guiada, versão aliás que nunca repetirei, mas tenho de reconhecer que a partilha do conhecimento sistematizado enquadrado nos ambientes, que não se compra nos quiosques ou na net, é nessas circunstâncias muito positivo, como tem sido para nós apenas o caso de visitas guiadas a algumas exposições de arte, nomeadamente no Museu Picasso em Paris. Já os simples percursos a pé pelas cidades, exigem liberdade total na gestão e comunhão de um tempo sempre tão escasso, e imaginação criadora para manter longe das lentes das objectivas todas as gotas de humidade quando aquelas estão prontas a piscar ao menor sobressalto estimulante.

Numa Cidade onde já dormimos cumulativamente alguns meses em trabalho e férias, tentar uma nova narrativa para descrever o dia a dia de uma viajem interiormente programada ao detalhe, mas prisioneira dos ditames do alheio, é uma espécie de caminho para uma aventura no deserto, pois desde que se acorda em ambientes só comparáveis com eles mesmos, o olhar está em permanente compita com os registros da atenção, e começado o sono já tardio após alinhar as letras da aritmética da experiência das horas já percorridas, não há margem para o interromper e escrever sobre os sonhos; os ciclos repetem-se e agora guardámos imagens digitais  para as quais o texto não encontra a melhor memória, e pelo caminho diáfanas recordações ficaram sem imagens. A lembrança, é confirmada pelos conselhos de Edgard Allan Poe, “Those who dream by day are cognizant of many things witch escape those who dream only by night”.





Por outro lado, tentar descrever sentimentos, sensações e emoções sem as confrontar com uma descrição rigorosa dos espaços, quando estes já foram objeto de todas as formas de nudez num número que só não tende para o infinito porque este parece ser inatingível enquanto o Mundo continuar acordado, é o mesmo que escolher a ilusão como Madrinha de qualquer cerimónia importante. Voltar pois a S.Agostinho e às páginas do livro do Mundo sem fim, reler as sombras que nunca se viram, saborear a originalidade que fazem com que a arte da natureza se mistura com a geometria da ansiedade, e compreender e fazer todos os outros aceitar que só vale a pena viver em comunhão de afectos, como profetiza o Papa Francisco. Tentar afinal, traduzir para realidade a alegoria da gestão dos tempos, pré-influenciada pelo que os meteorologistas previam, um exercício de síntese dos minutos esmagados pelos ecos das conversas de fantasmas deveras distintos, dos olhares cruzados de fora para dentro, dos rumores sobre a universalidade dos sentimentos, dos asteriscos e acentos tónicos sobre as frases de outras línguas, das horas em que o silêncio não compareceu à chamada e, finalmente, da conformação com o inevitável regresso aos passados.

O crescimento da Cidade de Firenze a partir do seu centro histórico na parte situada na margem direita do Arno, ficou naturalmente condicionado pelo rio, pelo percurso das muralhas romanas e respectivas portas de entrada, mas a necessidade de alojar mais população manteve uma cércea próxima da Medieval desprezando os espaços verdes, totalmente ausentes na área antiga, e pontualmente salientes numas raras praças mais recentes. Os pulmões verdes da Cidade estão longe do centro, e complementam o contorno de alguns palácios ou Villae, e uma larga faixa entre os hipódromos e o Rio. Firenze faz, pois, justiça a Dante ali nascido, que define o seu País como uma terra de beleza e cultura, mas também de conflito e divisão.









O dia começou e acabou pela visita à Piazza Miguel Ângelo que permite, não só apreciar a visão mais significativa da cidade pela amplitude do horizonte centrado no alinhamento das pontes sobre o Arno, mas ainda reconhecer o recorte da importante elevação oposta, porque ali reside a urbe Fiesole, origem do chamado povoamento Florentino ainda na época Etrusca, e precursora em três decénios da fundação de Firenze pelos Romanos. Seja qual for o ângulo da perspetiva com que olhamos Firenze “ali” em baixo num infinito próximo e mensurável, não precisamos de um pintor renascentista para nos criar a “ilusão da profundidade”.

Dopo, almoço na La Grotta di Leo, visita à Farmácia di Santa Maria Novela, e a visita à respectiva Catedral onde está recolhido na nave central o mais belo altar mor que já vi, integrado num monumento "incompleto" interiormente devido à peste que assolou a Toscana nos anos 40 do século dezassete, e por isso, o interior de excelência será sempre liderado por Sienna. O aspecto "simples" do altar mor, está hoje enriquecido, do ponto de vista religioso, com bustos relicários em prata, que lhe retiram porém a visão da linearidade mármorea.

Numa das últimas super Luas dei por mim interrogando-me porque nunca tinha ido à Piazza Michelangelo ver o pôr do sol e a Cidade, e após constatar a existência de autocarros até tarde valeu mesmo a pena levar o mini tripé e registar alguns momentos únicos, partindo de Santa Maria Novela às 18, 30 e regressando passada uma hora e meia.





Discorrer sobre o tempo, e discordar dele quando confunde a abstração numeral com a distância entre o ponto de evaporação da água e a latitude da cristalização do sal, regresso  inteiro às proximidades das memórias evaporadas da filmografia em que Marcello Mastroiani pontificava no “meu tempo” a arte de bem representar.

Temos ou não tempo para tudo?

Ou, pelo contrário, não temos tempo para nada porque perdemos a noção de como procurar o brilho de cada instante futuro?

No silêncio desta noite de despedida de um leito em Firenze, a racionalidade das décadas impõe que façamos essa interiorização, buscando pelas memórias os momentos talvez mais marcantes vividos nestas paragens, por ordem cronológica. No segundo 25 de Abril, assistir pela manhã, sentado nos degraus da sede Municipal na Piazza de Fiesole, numa das colinas dominadoras de Firenze, ao concerto público comemorativo do 50º aniversário da Libertação do fascismo e do jugo do ditador Mussolini, após um cortejo de romagem ao mausoléu local dos combatentes caídos na Segunda Guerra Mundial sob os acordes da Bella Ciao a canção dos Partigiani, hoje universalizada pelos suportes digitais. Um pequeno “concerto” de arpa em S.Geminiani, nos claustros ao ar livre da Catedral sentado no chão com as minhas Filhas, e também com elas uma conversa com um velho Partigiani em Siena sobre as histórias de guerra que nos contou, mais ainda com relevo para a explicação sobre a função de uma pequena janela no alto de um Palazzo que nos havia despertado a atenção pelo tamanho e inserção desalinhada na estrutura da fachada, e que havia tido afinal o objecto de alimentar os pobres durante o período dramático da peste negra, e logo de seguida o profundo constrangimento que tivemos em lhe recusar que nos levasse à estação ferroviária num velho FIAT 500, tentando explicar-lhe na sua língua que o nosso “tempo” era precioso, e a pé, por um caminho diferente, podíamos apreciar outras peças arquitectónicas que ainda não havíamos visto. A estreia em 1997 do filme “Beleza Roubada” realizado por Bernardo Bertolucci, numa sala de cinema na Via Cavour, espaço que a “modernidade” já se encarregou de fazer desaparecer, obra rodada nos ambientes inigualáveis da paisagem Toscana, e que faz parte da minha mais íntima filmografia. Por fim, aqui a cinquenta metros de onde escrevo, sentado com a Maria nos degraus da Galleria degli Uffizi, quase às escuras, deliciados com a calma dos acordes temperados de uma viola espanhola que espalhava a sua sonoridade pelas paredes centenárias de sonoro recorte reflector ecoando pela Logia, com o silêncio violado por um ou outro turista mais ébrio. Num plano diferente, não esquecerei também os ”panini” na Forteza di Basso, de pão local com javali assado no espeto, durante ao anos em que a Carmo Saúde, expôs ali e deixou por cá a sua arte.

Apurando o sabor final deste caldo de cultura, e procurando respostas impossíveis para as últimas interrogações sobre como tudo começou, como evoluiu a República, que manifestação de sentimentos contraditórios dos súbitos perante sucessivos Amos tão poderosos e alguns tão sanguinários, mas criadores do Belo, viajo no vértice de um dirigível movido a hélice de casca de milho até um café filosófico de que disfrutei em Tavira, quando a sua mediadora, uma filósofa contemporânea, me desafiou uma manhã sobre a equação da felicidade. Que peso tem afinal a magnificência de uma Cidade onde a arte faz parte não só do introito, mas de todos os capítulos seguintes, sobre o volume já ocupado nos microcosmos mentais, onde residem os registos da nossa felicidade? A felicidade será um somatório incompleto de êxtases? E se nos abstrairmos da complexidade e exigência comum deste nome feminino, que se quer conformar em fracções de instantes, mas que no exacto ponto da soma dos dias vividos, nos diz que, ou se atingiu já lá longe um estado de felicidade ou de infelicidade, sem meios termos. A felicidade, depositou-nos como uma borra de café de saco ou como o pé de um vinho antigo, no fim de um caminho sem aparente retorno, mas, para nosso bem.

Chamo também Elisabeth Gilbert, a este momento da reflexão, com o seu livro, “Comer Orar e Amar”, que se acredite ou não comprei mesmo aqui em Firenze na livraria Feltrineli no cantinho dedicado às edições em português, com parte do enredo vivido em Itália. Porque embora o contributo de Firenze na nossa felicidade se tenha sublimado melhor em dois daqueles três verbos, os tempos dedicados ao amor, ao amar do Belo e ao satisfazer do paladar, fizeram com que Ela tenha lugar em pé de igualdade com Lisboa, Sevilha, Tavira e as margens Serpentinas do Guadiana, pontos planetários onde sempre existiram raízes vivas que, com a sua seiva, nos fizeram sentir mesmo os efeitos da força da gravidade terrestre, alimentando-nos o espírito e o corpo com as suas próprias regras. Mas, é justo e legítimo que ainda desfaça o contraditório e reconsidere agora os largos minutos, em vários prolongados episódios de meditação no ambiente sombrio da Catedral de S.Miniato, como justamente enquadráveis no conceito de oração, intervalados pelos meus diálogos com as objectivas, nos pretos e brancos dominantes naquele interior único, esta manhã impossível de renovar devido a ruidosas obras de conservação.

 

CRÒNICAS DA VIDA DE UM CIDADÂO PELO MUNDO – 2023, novembro, 14

Antecipadamente reservados e pagos à distância os ingressos na Gallerie degli Uffizi e Pallazo Pitti.

Sem concessões, revisitar o recheio das melhores peças arquitectónicas dos Médici, não apenas por haver quem não o conhecia, mas para também, no nosso caso, sentir o exaltar de algum do nosso orgulho de Portugalidade perante a intrusão da obra plástica de Joana de Vasconcelos naqueles ambientes até ao presente reservados aos clássicos.





Uma imagem, e duas palavras reservadas apenas para a Joana, já que qualquer volume de história de arte descreve o belo dos Galerias.

A compreensão de alguma expressão pessoal dita arte moderna, faz-se aprofundando a tolerância, com esforço redobrado para dar imagem publica da nossa permanente inquietação sobre o comodismo visionário.

O que gosto na vida artística da Joana é a forma desinibida como vai enfrentando os críticos e o seu devido reconhecimento pelo trabalho de quem verdadeiramente constrói, ou corporiza as suas ideias.

Nos ambientes severos, mas também serenos da pintura mais clássica, apreciada sem mediação, a "instalação" Joanina no Uffizi teve em conta o equilíbrio cromático possível com as escolhas dos autores antigos, mas a sua presença acaba por invadir logo o domínio da mais leve atenção, até porque dada a sua dimensão, e para proteção do riquíssimo interior, só se observa atrás de três portas a 90º com a metade inferior em vidro. Não vislumbrámos sinais exteriores de desagrado da parte das centenas de pessoas que circulavam pela Galeria.

Um tribunal de Firenze, condenou ontem a Alemanha a indemnizar famílias de partigiani Toscanos por crimes de guerra!..

Num mundo à beira da loucura colectiva, condenar um crime 79 anos depois, acho isto um bálsamo inesperado para a judicatura lusitana, mas sendo certo que tais crimes não deveriam prescrever, acho que se vai esquecer o o(a)bjecto exemplar que a Joana intitulou de "Sagrada Família", exibido no Palazzo Pitti, não tendo de nos indemnizar pelo transtorno de paladar que provocou durante alguns minutos.

No Palazzo Pitti, a pintura e a escultura espalhados pelos aposentos dos Medicci, também não se misturaram, felizmente, com os já bem conhecidos sapatos monumentais da Joana montados à custa de panelas inox, no meio de uma enorme sala apenas decorada com antigos lustres de cristal.

A tarde, findou com os viajantes a brindar com Proseco, cujo efeito esperamos não vir a perturbar o chec in na próxima madrugada, a 36 horas do regresso ao mais nóvel dos balões de ensaio das repúblicas de juízes.

sexta-feira, novembro 13, 2026

 

CRÒNICAS DA VIDA DE UM CIDADÂO PELO MUNDO – 2023, novembro, 13

Um dia pelos “campos” Toscanos, ao encontro de uma colina com um singular recorte edificado.

A RAI1, noticiou pela manhã o problema do estado difícil da sustentabilidade na segurança social Italiana e do rácio alarmante da natalidade, mas aqui à nossa porta, numa pastelaria 5*, não há colaboradores emigrantes, e @s naturais são de uma amabilidade a que não estou habituado em Portugal, e o croissant para o pequeno-almoço custou 1,5€.



Quando numa pequena e muito antiga Cidade, conservada na verdadeira acepção da palavra, e por isso património da UNESCO, para além da particularidade das suas doze torres, que rodeamos por um percurso ondulado, há uma cor esmagadoramente predominante na estrutura parietal, o conjunto arquitectónico apenas se diferencia pelos detalhes de cada edifício, e cada visitante além de ficar envolto não apenas pelas micropartículas de pigmentos coloridos que flutuam no ar, mas também por um quase impercetível conjunto de forças que o fixam ao chão e o obrigam a procurar à sua volta todos os sinais que reflitam a presença de quem já por ali viveu séculos passados e construiu aquele território, e quando hoje os teóricos e “iluminados” que dissertam sobre as energias que nos cercam, defendem até a ideia de portabilidade da influência energética sobre os artefactos que se transmitem de mão em mão, em alguns ambientes mais íntimos como as praças mais fechadas, alguns minutos de meditação conduzem inequivocamente à nossa integração espacial e à disponibilidade mental para a absorção e compreensão do poder das mensagens que aqueles espaços guardam ainda para nos transmitirem presencialmente, como experimentámos hoje numa tranquila Piazza di la Cisterna.






Em San Geminiano, parte maior do programa de hoje, predomina o quente dos ocres, resultante da associação entre o sol e a paisagem circundante, nas fachadas dos edifícios nos quais naturalmente se observam os diferentes matizes do pigmento base de óxido de ferro, variando entre o amarelo claro e o vermelho forte.

As paisagens entre Firenze e San Gimignano, revelam a plasticidade própria de um território com núcleos paisagísticos seculares, com destaque para os ciprestes que ladeavam as vias Romanas e agora se observam ladeando as alamedas que conduzem às casas senhoriais dos agregados agrícolas.

O verde predominante, provém dos vinhedos, dos olivais e de algumas manchas florestais, que se estendem por horizontes ondulados onde sobressai o ocre das casas e as tonalidades agora intencionalmente variadas das terracotas em estilo romano que cobrem o telhado das casas. Mas, também se observam nos vinhedos os matizes dos coloridos esverdeados e vermelhos das diferentes castas.

Quanto ao pequeno Burgo amuralhado, é mesmo uma joia arquitectónica, onde a conservação tão rigorosa e respeitosa se sente a cada passo. Nem as imagens binárias que levo na mão são capazes de ajudar a descrever o impressionismo ambiental daquele somatório de paralelepípedos artesanais, como se tratassem de borboletas sem asas desenhadas por inteligência humana.











O nosso fim da tarde, que neste fuso europeu já tem outras tonalidades, não se pode deixar de aproveitar, e assim não se chega à Piazza del Duomo, de paraquedas, muito menos pilotando aqueles brinquedos estrelas dos vendedores noturnos, uma espécie de eco-drones, com os quais se lançam bolas luminosas para o céu e que desenham um traço colorido descendente nas imagens fotográficas “lentas”, versão cópia chinesa das catapultas “elásticas” imaginadas por Leonardo da Vinci, que tem por aqui perto aliás um pequeno Mueseo com as reproduções em escala reduzida das suas invenções mais susceptíveis de atrair a curiosidade aos mais novos dos seus engenhosos modelos, acessíveis na loja a algumas bolsas. Não inovando no percurso mais directo para o nosso objectivo final, lá nos encontramos de repente perante um aumento significativo da luz ambiente, porque os projectores municipais fazem ampliar os seus quilowatts nos mármores alvos do conjunto monumental do Duomo. Desocupando o cenário, há um aumento generalizado de penumbra no negativo, pelo exercício dos espaços comerciais que esperam atrair os turistas para as tabuletas com preços da exposição nas montras e ajudados com o romantismo da noite medieval convencê-los de que embora o preço seja alto vale a pena levar para sempre um qualquer adereço, artefacto, ou uma simples armação ocular Armani que faça perdurar a lembrança daquele encontro com um mundo ainda um pouco diferente, porque singular. Uma “curta metragem”,  a publicar um dia destes, ou seja um click musicado dos ecos da noite, depois de visto e revisto no interior do rectângulo imaginário da resolução digital, mas também, se isso fosse indispensável, constata como caminhamos para tornar cada vez mais difícil individualizar a apreciação e o relato de um simples acontecimento; os milhões de registos binários capturados durante o tempo que estas imagens documentam as centenas de pessoas que partilhavam o mesmo espaço, desde que aglutinados, poderiam reconstruir tridimensionalmente aquele panorama, e aproximarem-se uns dos outros e entrar para uma difícil disputa do melhor plano com a melhor luz, e então chamaríamos belzebu para escolher a quem entregar o prémio. Na noite de Firenze, o diálogo entre a “cor” das fachadas rebocadas com a miscelânea dos pigmentos Florentinos e os revestimentos em mármore do maior conjunto Monumental católico é um dos mais notáveis contrastes universais; a sua vivência permite apreciar o esplendor da arte pública sem as nuvens de turistas perturbadoras do silêncio e do campo visual, devendo fazer parte de um roteiro de autor.

Nascer aqui, ou ali, fazer parte de um grupo ou de outro, elite ou nem por isso, parece que vai fazer cada vez mais diferença no futuro, pois tal ecart já se demonstra no presente em relação a cada um dos passados

A ideia da igualdade de oportunidade, tão querida da esquerda política na Toscana, que por enquanto não está de novo completamente “rossa”, está hoje transformada num falso axioma, pois é claro que existe uma centralidade para  justificar o “poder” de alguns, enraizada na presença/carência das matérias primas mais utilizadas e procuradas em cada época, pois é o “poder” qualquer que seja o lado pelo qual se observa e pela distância do olhar, que determinam o percurso de vida das pessoas, e passada a ilusão de que se aproximariam gerações com melhores oportunidades de vida real melhor das que actualmente foi chegando ao termo da existência material, a centralidade cultural hoje reconhecida na Europa Central coloca alguns países periféricos vítimas de um novo conceito de escravatura, porque dia a dia se demonstra que a cultura  é um forte factor multiplicador da economia nas capitais europeias das elites que fazem parte da película invisível que protege a base da pirâmide invertida do exercício da definição do “poder”.

O estudo da história, demonstra-nos cada vez melhor que dos centros difusores das culturas digamos mais criativas, nasceram sociedades com elevado poder, que do ponto de vista geográfico estão hoje próximas das populações com a chamada “maior qualidade de vida”, na linguagem da moda, com um PIB mais ou menos robusto. E tudo pode ter começado com atitudes simples, como os telhados avançados que nos protegem da chuva se pisarmos a rua próximo das paredes.

E se nesta noite de novembro, regressado à Piazza della Signoria para dormir umas horas não havia bandas de música e descendentes dos Velhos Partigiani cantando a Bella Ciao, pude parar para pensar, fixar 360º ponto a ponto, articular cada uma das sete vértebras do pescoço, e apreciar durante o tempo possível toda a monumentalidade circundante e cada um de centenas de detalhes vivos envoltos no melhor e mais ecológico do artificialismo luminoso.





A luz de cada conjunto urbano, é sempre única, mas nas grandes Cidades medievas em que a modernidade foi contaminando a antiguidade os aglomerados edificados já não se conformam de forma pacífica com a naturalidade dos reflexos solares, mutante minuto a minuto, e imaginar a vivência dos ambientes das tochas e das lanternas é apenas um pequeno desafio que não se deve rejeitar.

quinta-feira, novembro 12, 2026



CRÒNICAS DA VIDA DE UM CIDADÂO PELO MUNDO – 2023, novembro, 12

De regresso a Firenze, no meio de chuva ou falta de sol pouco importa, para a sublimação de afectos com amigos, e de comunhão com o toque das pedras talhadas à mão que pavimentam a Piazza de la Signoria, Piazza Cívica, centro do poder del Popolo e não apenas no Medievo Republicano, pedras que durante alguns dias foram para parte “incerta” durante as obras de requalificação da rede de escoamento de águas pluviais, protecção reforçada contra as cheias do Arno, e que um movimento de cidadãos conseguiu que regressassem ao berço medieval, em vez de uma renovação com blocos normalizados sem o brilho dos feldspatos basálticos. Pedras começadas a polir pelos cascos metalizados dos esguios puro-sangue árabes que moviam as carruagens dos Medici e seus primos entre os Pallazi, ou dos possantes lusitanos oferecidos quiçá em agradecimento da corte Portuguesa do Rei D. Sebastião pelas diligências para encontrar um talhador famoso que gravasse num cristal de rocha as armas reais de Portugal, preciosidade que hoje faz parte do Tesouro Ganduchi, exposto na Gallerie degli Uffizi.

Se o Renascimento é um dos períodos com simbologias mais fortes, deixando uma herança cultural inigualável, regressar a Firenze é sempre também um renascimento e um reencontro com o maior expoente na museologia urbana sul europeia, aliado a ofertas culturais permanentemente renovadas. O bulício de um burgo plano, onde as duas rodas não motrizes são rainhas no seu núcleo central, agora desafectado de transportes poluentes, tornou, portanto, o ruído das cordas vocais, o mais evidente.






Estamos, na terra do Belo, em italiano Bellissimo, do Bellini, em português gracioso, do buenissimo, em português muito bom, e, desta vez, quiçá mesmo a última visita, uns Amigos quiseram-me como cicerone, mas não fiz detalhado programa público, para procurar tornar a ansiedade numa simples estrofe de um concreto musical incompleto, dirigido por um maestro louco, eu!

Recusei, pois, ditar um guião, mas aceitei gerar consensos que rentabilizem a estadia, transformem segundos em minutos, abram espaços no ângulo apertado da dobra das esquinas côncavas e, sem avental preparar os sentidos para refeições próximas da realidade local, e da imaginação que cura as doenças do paladar. Apesar de tudo, como sou o mais alto, vai bastar um pouco de atenção para a ponta seca do meu guarda-chuva ou o berloque no cimo do meu boné de feltro Napolitano, para me seguirem conforme a rota decidida num imaginário jogo da glória, em que as preguntas correm no sentido inverso dos pontos do relógio, ganhando as respostas menos votadas. Ficou em Lisboa o guia American Express que repousa já gasto numa prateleira do meu escritório, pois esfumaram-se até à transparência os tempos em que colocava marcas em papel nas páginas onde figuravam as escolhas prévias que ilusoriamente constituíam os previsíveis lugares para compreender esta Cidade, que já foi um dos Estados mais poderosos daquela península em forma de “bota” que nem no Século XIX podia ser desenhada pelos cartógrafos como um País Soberano. A vida concreta num burgo medieval, se houver tempo, constrói-se mentalmente com a lentidão de um olhar desconfiado e atento, rodando o tronco e agilizando a cintura, condicionados por não termos um só côndilo occipital, e assim bem melhor do que concentrados num papel ou num guia digital construídos com escolhas alheias sempre unipessoais.






Salvo esta e a anterior estadia, utilizámos sempre o Hotel Vasari, porque fica a 100 metros da Estação Central e sempre chegávamos de comboio, até que recentemente a TAP voa directamente, o que torna a comunicação com Lisboa mais barata e temporalmente mais rentável. Aquele antigo hotel, tomou apenas o apelido do arquitecto Giorgio Vasari, já que o palazzo onde está instalado não corresponde à oferta da Cidade àquele arquitecto e pintor após ter concluído, em 1565, por ocasião do casamento de Francesco I e Giovanna da Áustria, o projecto do Corredor Vasariano, destinado a permitir a comunicação entre o centro político e administrativo situado no Palazzo Vecchio e a residência privada dos Medici no Palazzo Pitti, garantindo deslocações livres e seguras aos grão-duques para atravessarem o Arno após a queda impopular da antiga República Florentina. Este percurso original, com cerca de um quilómetro de comprimento, começava no Palazzo Vecchio, passava pela Galeria Uffizi, depois ao longo da Lungarno Archibusieri junto e paralelo ao rio, atravessava a ponte Vecchio, apanhava a Torre Mannelli, e percorria a margem esquerda até ao Palazzo Pitti. Esta passagem entre as duas margens, foi decisiva para a segurança e actividade de movimentos dos partigiani que combateram as tropas nazis nesta região “rossa” italiana, já que depois de ter servido de protecção aos Medici era a única forma segura de movimentação entre o norte e o sul da cidade, durante as batalhas para a libertação de Firenze, como se pode apreciar no delicioso episódio dedicado a esta Cidade, do filme Paisà realizado por Roberto Rossellini em 1946, e que está disponível no YouTube.

Esta “via aérea”, reservada também ao tribunal durante três séculos, foi aberta ao público no século XIX e mais tarde encerrada.

Desde janeiro que, com notória ansiedade, todas as semanas entrei no site da Galleria degli Uffizi, ("uffizi" significa escritórios administrativos e judiciais de Florença) para saber notícias da reabertura ao público do Corridoio Vasariano, na esperança de encontrar outro texto que não “chiuso alle visite nel 2016 per ragioni di sicurezza, riaprirà al grande pubblico una volta ultimati i lavori di ammodernamento, climatizzazione e illuminazione che lo renderanno un percorso interamente accessibile e aperto a tutti”.

Como o Mundo é imenso e cada segundo é único, apesar de tudo, sempre pisei nos anos 90 a parte do percurso interior do corridori na Galleria Degli Uffizi onde se expõem autorretratos e retratos datados entre os séculos XX e XVII.





Os entendidos do "novo" turismo falam em estilos de viajar, com o que concordamos; habitualmente temos o nosso próprio ritual, que contem, para além da apertada avaliação de custos acondicionados às “épocas baixas” e às janelas das promoções aéreas, a escolha cuidada de um bom abrigo com garantia prévia de que lá estará à nossa chegada nas condições previstas, e tudo o resto, em especial os itinerários alternativos estudados a tempo, vai afinal resultar de uma discussão matinal sempre pronta a encontrar novas métricas em conformidade com os desígnios incontroláveis dos astros, até porque estes, estão cada vez mais imprevisíveis e até por vezes adversos. Também é avisado viajar com expectativas fechadas a sete chaves, para que a cada hora se escolham à vontade todas as guloseimas com que se temperam as frases que abrem as caixas das surpresas, guardiãs dos brilhos, das temperaturas e dos dialetos a que não estamos habituados.

Logo que instalados e vista a janela do nosso quarto que deita para uns telhados na boa morfologia romana, eram horas de resolver como tratar da fraqueza pois na classe económica só nos dão ar rarefeito para exercitar os maxilares e compensar os efeitos da altitude. A primeira refeição foi no caminho previsto para a primeira visita, naturalmente una pasta, e a seguir um passeio a pé até Santa Croce, a maior Igreja Franciscana do Mundo, repositório da história de arte da cultura Ocidental tendo agregado em si os devotos de S. Francisco de Assis, escolhido como padroeiro de itália desde 1939, e que tem no seu interior suspenso sobre o altar mor, uma das mais belas representação de um crucifixo com a imagem de Cristo pintada no sec. XIII, que sempre me recorda a fortíssima força plástica do Cristo da nossa Igreja de Santa Maria de Almoster, peça única e muito viajada pelo Mundo dada a sua singularidade e beleza. A cruz habitualmente suspensa sobre o altar mor, tinha afinal ido dar um passeio de restauro, e não a reencontrei!...

Se os detalhes daquele monumento fazem parte dos manuais clássicos, e, portanto, aqui dispensáveis, fica apenas a nota da obrigatória paragem simbólica junto dos túmulos monumentais, o de Michelangelo Buaonarroti pela presença que nos impressionam sempre alguns sonhos e algumas lembranças de associação cognitiva com a sua obra plástica, e os mausoléus de Dante e de Galileu.

Nos tempos modernos, a criação da chamada “vida noturna” de uma cidade medieval tem uma base essencialmente lúdico-comercial, e, portanto, os ruídos das algazarras misturam-se com os brilhos de elaborados instrumentais de atração ocular que a povoam, desviando a visão integradora do antigo tecido mural, e os estímulos para ensaiar histórias virtuais que a imaginação pode construir a partir da luz do ambiente circundante. Acabando de apreciar a força integradora noturna da Piazza de la Signoria, na discreta sombra noturna do mármore branco de Carrara da réplica do vigilante David de Miguel Ângelo, quantos beijos fortuitos medievos terão ali ocorrido e quantas facadas traiçoeiras a mando das disputas entre as famílias poderosas mancharam o chão de vermelho? Hoje, andam por ali alguns modelos vaporosos com o ego a tirar satisfação do eco dos saltos altos, olhares atentos cuidando dos pertences escondidos em malas de marca, despreciando a utilidade dos bancos corridos à volta dos Palazzi, outrora palcos de encontros para os negócios, que agora se fazem por WiFi, abrigados dos intrusos que escutam e fotografam tudo o que é suspeito de ter valor acrescentado. Com a proliferação das câmaras planas de bolso e do turismo de massas, passa já despercebida a espionagem industrial tão característica dos anos 80 e 90. Então, “turistas” orientais, com a cumplicidade da noite, subtraiam dos expositores a criatividade Ocidental para a elaboração de cópias baratas depois introduzidas em mercados paralelos.

O primeiro destino do passeio ao princípio da noite não podia deixar de ser a exploração do ambiente na ponte Vechio. É um dos símbolos de Florença, e a sua singularidade não se esgota na “luta” pelo seu atravessamento diurno contra as correntes de milhares de pessoas que não apenas fotografam a visão central do Arno tomada da praceta que tem ao meio, mas olham com curiosidade e atenção para as lojas de antiguidades, ourives e joalheiros, a sua actual oferta comercial mais próxima do aspecto que tinha cerca de 1700, quando as lojas começaram a embelezar-se com vitrines espelhos e enfeites, depois de, por exemplo, até finais do século XVI, os lojistas não passarem de artesões, e do chamado comércio tradicional; vendedores de guloseimas, comida para animais, utensílios domésticos, sapatos e outros artigos de primeira necessidade.

A ponte do século XIV que foi reconstruída após um das brutais aluviões do rio Arno, como aquele de 4 de novembro de 1333 que a destruiu por completo, era muito diferente da que se vê hoje, visto que como parte integrante da cidade medieval foi construída com pedra dura, e a sua forma respeitava as regras da harmonia vigente. O aspecto da ponte, alterou-se de forma significativa com a construção do corredor Vasariano, que aumentou o volume e a cota, passando por cima das lojas do lado leste.

Pausas de reflecção, em sucessivas fracções de segundo, até que o relógio da Torre do Palazzo Vechio nos acorde para a realidade crua do esgotamento da corrida marginal às migalhas do tempo, apreciar o efeito da mézinha que abranda as dores e as tensões nervosas sempre que se roda a cabeça do bipé, mais de dez graus para a esquerda ou para a direita, para evitar ou recortar os reflexos directos dos holofotes que levitam a Ponte Vechio, “regulando-nos” para um infinito onde só há negrume nos pontos sem lumens suficientes para fazer chegar até nós a rigorosa indefinição de uma assimetria centrada no afunilar da perda de cor das águas do rio, embora pontilhada a intervalos regulares pelos candeeiros que regulam os percursos de quem tem prazer ou necessidade de também viver a noite reeditando a sua capacidade de firme resistência a toda a espécie de intrusão, viesse ela disfarçada da “nova” palavra na ponta das espingardas nazis alemãs ou nos populistas pretensos renovadores da qualidade da vida urbana.

Uma das maiores valências de Firenze é a segurança; podermos pela noite escura imaginar no centro histórico a luz medieval que resulta da gestão cuidadosa no ponto e na intensidade como se projecta a ténue luminosidade artificial sobre as fachadas medievais, já que, mau grado a crise energética, ainda não há tochas nos belíssimos suportes de metal trabalhado, cravados na pedra das paredes laterais às portas dos Pallazi.

Dormimos a apenas cento e cinquenta passos da ponte monumental medieval, porque a original Ponte Vecchio foi construída no século I pelos Romanos um pouco mais a montante da sua implantação actual, e foi a única das pontes que servem a vida florentina a ser poupada pelo exército alemão em 1944, o qual durante a sua retirada nos finais da Segunda Guerra Mundial tudo o que não pode saquear e transportar para a Alemanha destruiu à bomba.

Em 1939, no centro da Ponte Velha foram mandadas abrir por Mussolini grandes janelas panorâmicas sobre o rio em direcção à Ponte Santa Trinitá por ocasião da visita oficial de Hadolf Hitler e de cuja passagem por aquele local alguns especulam ter sido uma das razões pela qual a ponte se salvou da destruição durante a retirada das tropas nazis.


quarta-feira, novembro 11, 2026

 


CRÒNICAS DA VIDA DE UM CIDADÂO PELO MUNDO – 2023, novembro, 11

Há deslocações para as quais não preciso pensar um minuto, apenas limpar as objectivas, carregar as baterias que as vão regular, escolher o calçado, arrumar a mala e a mochila. Partir!

Mas, há sempre segundos de flashback que racionalizam a inexorável verdade sobre o passado, e não haverá nenhuma máquina que planificará a pré-retriredimensão a 3D de uma imagem correspondente à fracção de um tempo no passado. A IA, que decerto fomentará largo desemprego, e que temo “contribuirá” também para gerações menos cultas e ainda mais permeáveis aos toktoks dos Marques Mendes das pantalhas mais rascas, nunca “inventará” uma aproximação mínima a esta imagem captada lá para trás em 2014/10/17, numa permuta de poses SRL com uma jovem Sueca a cerca de oitenta metros do solo. Mesmo considerando a imprevisibilidade dos amanhãs, não é provável, nem deixa de ser, rever-me ali amanhã, ou nos próximos dias, subindo cerca de quatrocentos degraus até atingir aquela cota, pois estão à vista no meu espelho ou em olhares mais indiscretos os registos insonoros da passagem dos ultravioletas e de outras ondas de choque que alteraram ligeiramente… alguns detalhes nos franzidos e complementos do actor, ora octogenário qb.


sábado, outubro 31, 2026

 

Vou regressar, sem compromisso de frequência. Por hoje, com um texto de 2025 escrito no tele móvel durante uma viagem entre Lisboa e Paris.



E era uma vez um melro de rabo alçado que foi apanhado por uma corrente de ar, e sem dar corda às duas asas, viu-se pousado no parapeito de um camarote ao centro de um teatro vazio onde apenas se ouvia o som de um violino, o qual no meio do nada tocava só silêncio.

A luz do imponderável, abateu-se sob a sola do meu sapato esquerdo e soltou os dedos dos pés das amarras dos atacadores, para segurarem um lápis de carvão fóssil e eu poder começar a escrever uma carta, em francês, a língua internacionalista como dizia Piet Mondrian, dirigida ao melro meu amigo com quem marquei encontro à porta do teatro das ilusões, terminado o concerto de violino. 

Na carta, perguntava ao melro qual a corda preferida para a embalagem com uma dúzia de minhocas que comprei num quiosque táctil junto ao xafariz que vende chá chinês para curar o pingo do nariz. 

Acabei por chegar atrasado, porque houve uma avaria na caixa negra do A319 onde tinha reservado um assento na fila 17, e fiquei com as ideias adormecidas pela falta de luz interior, enquanto o nariz do pássaro de alumínio temperado furava a cobertura de nuvens batidas em castelo medieval. 

Quando cheguei ao ponto de encontro, esperei três minutos e como o melro não aparecia procurei na posta restante do teatro, e ele tinha deixado de facto uma mensagem, em braile, impressa numa folha de laranjeira, e recorri ao Google Traductor para perceber que o meu Amigo não podia esperar porque ia a um leilão numa galeria de arte comprar uma gravura de Picasso em tons de verde seco. Mas, eu devia aguardar uns minutos até chegar a sua companheira, com o bico turquesa, que me guiaria por um labirinto hexagonal até à fábrica de criação da abstração. 

Quando cheguei ao destino final, tínhamos à nossa espera uma mesa neoplástica com 17 copos de cristal com leite em pó, preparado por borboletas arco-íris, que nos aconselhavam tomar de olhos fechados, visto que fazia o mesmo efeito de uma aula sobre equilíbrio instável. Antes da refeição, tivemos que responder a um questionário. Foi indispensável confessar, que tinha nascido em 1943, que aprendi a ler escrever e somar, que só pude estar dois anos a estudar arquitectura, que gosto de pintura abstrata, que aprendi a escrever à máquina, que já vivi em quatro moradas distintas, que já fiz um projeto para um museu orgânico, e por fim, que com a ajuda de uma panela de papel com água e açúcar aquecida ao Sol, já atingi o ponto da Felicidade Cartesiana. 

Agora que, diz-me o meu relógio, já uso mais tempo a pensar do que a fazer, interrogo-me sobre se Deus existe, e se será português? É que, numa carta para um amigo escrevia Mondrian em Paris em 1933," Ne trouvez-vous pas terrible l'etat des choses en Allemagne? Mais cet effort réactionnaire provoquera partout la force contraire : la vie nouvelle se créera!" 

O encontro com a melra com bico turquesa ocorreu ao pôr do sol, quando o concerto de violino deu o último acorde. 


terça-feira, outubro 06, 2026

quarta-feira, agosto 12, 2026

terça-feira, novembro 12, 2024

sábado, dezembro 31, 2022

sexta-feira, dezembro 30, 2022

quinta-feira, dezembro 29, 2022

quarta-feira, dezembro 28, 2022

terça-feira, dezembro 27, 2022

segunda-feira, dezembro 26, 2022

sábado, dezembro 24, 2022

sexta-feira, dezembro 23, 2022

quinta-feira, dezembro 22, 2022

quarta-feira, dezembro 21, 2022

terça-feira, dezembro 20, 2022

segunda-feira, dezembro 19, 2022

domingo, dezembro 18, 2022

sábado, dezembro 17, 2022

sexta-feira, dezembro 16, 2022

quinta-feira, dezembro 15, 2022

quarta-feira, dezembro 14, 2022

terça-feira, dezembro 13, 2022

segunda-feira, dezembro 12, 2022

domingo, dezembro 11, 2022

sábado, dezembro 10, 2022

sexta-feira, dezembro 09, 2022

quinta-feira, dezembro 08, 2022

quarta-feira, dezembro 07, 2022

terça-feira, dezembro 06, 2022